世界を目指す若手マジシャンが腕を競うコンテストと、世界最古のマジック団体、S.A.M.（アメリカ・マジシャンズ協会）の日本支部が制作したステージ・マジックショーで、たっぷりお楽しみ下さい。今回はアメリカから２名のマジシャンをお招きしました。めったに見ることが出来ないステージを、どうぞお見逃しなく！

秋の夜会II　&　チャレンジャーズライブ・オン・ステージ

2011年11月11日(金) ■コンテスト：PM2:00開場/PM2:30開演

■ショー： PM7:00開場/PM7:30開演

埼玉会館小ホール■JR浦和駅（西口）下車徒歩6分

入場料\1,000- ■ SAM、JCMA、の会員証を

提示された方は無料。

障害者手帳を提示された方は無料。

■出演：ビニー・グロッソ（アメリカ）

スティーブ・マーシャル(アメリカ)

村田奈央(FISM ASIA 2011日本代表コンテスタント）

NOBU

戸崎拓也

田代茂
お問い合せ：

S.A.M.ジャパン事務局（NPO法人JCMA内）

365-0037埼玉県鴻巣市人形4-6-25

TEL048-543-2102/FAX048-543-8088

info@smilelife.biz http://www.samjapan.org/